Découvrez la bataille pour les applications de productivité Office en comparant iWork et Microsoft Office. Découvrez lequel convient à votre usage professionnel ou personnel.
La suite de productivité Microsoft Office est désormais disponible sur l'App Store. Mais même avant cela, il y avait Microsoft Office pour Mac et Microsoft 365. La popularité de la suite de productivité Microsoft Office augmente rapidement et largement, y compris la version Mac, avec des fonctionnalités améliorées et une offre exceptionnelle. Cela signifie-t-il que MS Office est meilleur que iWork d'Apple en termes de fonctionnalités ?
Quel est le meilleur : Microsoft Office ou iWork ? Il est difficile de sélectionner la suite Office adaptée à un usage personnel, scolaire ou professionnel, car elle comporte de nombreuses options, fonctions et termes.
Nous avons examiné les deux suites de productivité ici afin que vous puissiez prendre une décision en toute confiance quant à celle qui vous convient le mieux.
Dans cet article comparatif, vous apprendrez :
- Résultats généraux : Office vs iWork
- Système d'exploitation ou plate-forme et mises à jour
- Compatibilité
- Interface utilisateur
- Fonctionnalité : applications individuelles en un coup d'œil
- Intégration mobile et stockage cloud
- Partage et collaboration
- Intégrations
- Tarifs
- Assistance disponible
- Verdict final
- Alternatives populaires à Microsoft Office et iWork
TL;DR : Résultats généraux : Microsoft Office contre iWork
- iWork et Microsoft Office sont d'excellentes suites de productivité dotées d'applications de traitement de texte, de feuilles de calcul et de présentation.
- Microsoft Office est facile à utiliser, disponible pour les systèmes d'exploitation Windows et Mac, et propose l' option cloud Office 365 .
- Apple iWork est gratuit sur tous les systèmes iOS et dispose d'une meilleure interface utilisateur.
- iWork peut ajouter des graphiques, alors qu'Office nécessite qu'Excel fasse de même.
- Microsoft Office offre plus d'options de formatage pour les images et d'effets spéciaux pour les polices et les formes qu'iWork.
- Keynote peut tirer parti des capacités de sortie vidéo de l'iPad pour afficher des diapositives en plein écran pendant que l'iPad affiche les notes du présentateur.
- Apple iWork et Microsoft Office permettent à plusieurs utilisateurs de collaborer sur le même document en temps réel à l'aide d'outils de collaboration pris en charge sur différents appareils.
- iWork est idéal si vous créez de nombreux graphiques, tandis qu'Office crée de meilleures présentations et documents.
- iWork est gratuit et constitue un choix attrayant pour les propriétaires d'iOS. La suite Microsoft Office est payante.
MS Office vs iWork : système d'exploitation ou plate-forme et mises à jour
Le système d'exploitation ou la plate-forme d'exploitation est l'un des facteurs critiques à prendre en compte lors du choix entre MS Office et Apple iWork. Alors, quels systèmes d’exploitation prennent-ils en charge ?
iWork est disponible sur les appareils Apple iOS et macOS (Mac, iPad, iPhone) exécutant iOS 12 ou version ultérieure et macOS 11 ou version ultérieure. Lorsque vous utilisez Mac, iPhone ou iPad, vous pouvez télécharger iWork depuis l'App Store.
iWork ne peut pas fonctionner sur une plate-forme Windows en tant que logiciel, mais uniquement via iCloud. Apple ne propose pas de version iWork compatible pour la version de bureau.
De plus, iWork ne propose pas de version de bureau compatible.
Contrairement à iWork, Microsoft Office est disponible sur n'importe quel système d'exploitation Windows, iOS 7.0 ou version ultérieure et macOS 11 ou version ultérieure. Cependant, différentes versions d'Office sont compatibles avec d'autres versions de Windows, iOS ou macOS.
Concernant les mises à jour, iWork et Microsoft Office reçoivent des mises à jour constantes et régulières compatibles avec leur version actuelle d'iOS et d'Office.
Appareils pris en charge par Microsoft Office et appareils pris en charge par iWork
- les fenêtres
- Windows Mobile
- Mac
- iPhone/iPad
- Android
- Basé sur le Web (Microsoft Office 365)
Appareils pris en charge par iWork
- les fenêtres
- Mac
- iPhone/iPad
- Basé sur le Web
MS Office vs iWork : compatibilité
Naturellement, Microsoft Office est aussi efficace pour les environnements Windows OS qu'iWork l'est pour les environnements macOS et iOS.
Le bureau dispose d'une version de bureau compatible pour les systèmes d'exploitation Mac et Windows. Vous pouvez télécharger Office et iWork depuis l'App Store lorsque vous utilisez Mac.
Bien qu'iWork propose une version PC, la version Mac reste supérieure. Mais cela va dans les deux sens, car MS Office fonctionne également mieux sur les PC.
Chaque outil comprend de nombreuses fonctionnalités qui peuvent nécessiter un apprentissage plus intensif, mais les outils Office (y compris Microsoft 365) sont généralement simples à apprendre à partir de zéro. Vous pouvez également ajouter plus de connaissances si vous avez besoin de fonctionnalités plus avancées.
iWok contre MS Office : interface utilisateur
En général, iWork a une interface claire. L'interface utilisateur simple et moins encombrée d'iWork est plus attrayante esthétiquement pour de nombreux utilisateurs que MS Office. Certaines versions et mises à jour récentes de Microsoft Office ont tenté de copier ces conceptions iWork simples et intuitives.
Pour rendre la suite telle, Apple a supprimé l'encombrement et les options de menu écrasantes et a personnalisé la conception avec les fonctionnalités les plus utilisées. Apple a ensuite rendu ces fonctionnalités et outils facilement accessibles aux utilisateurs sans formation.
L'élimination des distractions donne à iWork un environnement calme et paisible pour le travail et la productivité et rend la suite Office facile à utiliser.
Microsoft Office a une interface utilisateur encombrée, avec ses outils et fonctionnalités accessibles à tous. Contrairement à iWork, qui est soigné et bien organisé, l'encombrement est pratique lors de la création de documents plus complexes car les outils précieux sont facilement visibles et accessibles.
Mais la plupart d’entre nous n’ont pas besoin de toutes les options à tout moment.
La gestion des équations mathématiques, des références et des éléments de texte n'est pas un problème courant pour l'utilisateur moyen de la suite Office. Ces fonctionnalités supplémentaires n'aboutissent qu'à une interface utilisateur encombrée, désordonnée et distrayante dans MS Office.
MS Office vs iWork : aperçu des fonctionnalités des applications individuelles
En regardant initialement la fonction de base, les suites iWork et Microsoft Office fonctionnent de manière similaire. Mais en creusant un peu plus, vous découvrirez des différences entre les deux packages. Voyons en un coup d'œil les fonctionnalités des applications individuelles des deux suites :
- Mot contre pages
- Powerpoint contre Keynote
- Excel vs chiffres
Pages Microsoft Word et iWork
En plus d'être faciles à utiliser, MS Word et Pages sont globalement similaires, avec des fonctionnalités presque identiques. Les deux applications permettent des tâches de base telles que le formatage du texte, des images, des en-têtes personnalisés, des tableaux, des listes à puces et numérotées, des pieds de page, des notes de bas de page, des styles de paragraphe, etc.
Les pages ont une fonctionnalité importante par rapport à Word : l'ajout de graphiques à un document. Vous pouvez également modifier les données du graphique à tout moment. C'est un gros score.
Mais Microsoft a contré cette grande différence en dévoilant une application Office unifiée pour iPad comprenant PowerPoint, Word et Excel.
Les pages facilitent le partage de documents grâce à la fonctionnalité Ouvrir dans, qui ouvre les documents dans n'importe quelle application prenant en charge le format de fichier. Cela signifie que vous pouvez ouvrir vos documents Pages dans Evernote ou Word.
Microsoft Word a laissé tomber la balle avec les graphiques, mais il va plus loin dans certaines options de formatage. Vous pouvez modifier la couleur du texte dans les deux applications, mais Word propose des effets spéciaux tels que la 3D et des ombres qui peuvent être appliqués au texte. Word propose également davantage d'options de formatage pour les images, par exemple les ombres portées, les reflets et d'autres effets.
Il est relativement facile d'utiliser Pages, Numbers et Keynote lorsque vous travaillez seul ou avec d'autres utilisateurs Mac. Cependant, vous pourriez rencontrer de nombreux problèmes de compatibilité lors de l'envoi et de la réception de fichiers iWorks dans une salle remplie d'utilisateurs de PC. Mais Apple a résolu ce problème en permettant une importation et une exportation faciles de fichiers vers les formats Microsoft Office populaires, tels que .docx, .xlsx et .pptx.
Les deux produits sont similaires et feront le travail pour la plupart des gens. Les pages ont un avantage avec les graphiques, mais Word est un excellent choix pour ceux qui travaillent avec Microsoft Word sur un PC.
Microsoft PowerPoint contre iWork Keynote
PowerPoint et Keynote présentent également des similitudes et des différences.
Premièrement, PowerPoint est idéal pour créer une présentation solide, mais Keynote fonctionne mieux pour la présenter. La seule exception est répertoriée.
Lors de la création de graphiques, PowerPoint crée des graphiques simples sans la prise en charge d'Excel. Mais si vous disposez de beaucoup de données, Microsoft recommande de créer des graphiques Excel et de les copier dans PowerPoint. Keynote crée de jolis graphiques de n'importe quelle quantité de données.
PowerPoint contient plus de détails sur les effets, les polices, les formes, l'éclat et d'autres détails visuels. Les textes PowerPoint peuvent prendre un effet 3D ou d'ombre, vous pouvez modifier des images avec divers effets et accéder à une plus grande galerie de formes et de symboles à ajouter aux présentations. De même, Keynote fait du bien, mais pas aussi bien que PowerPoint. Donc, si vous avez besoin d’une présentation éclatante, vous devez choisir PowerPoint.
Vous pouvez choisir les deux produits si vous avez besoin de faire une belle présentation. Cependant, Keynote fait un excellent travail de présentation, en tirant parti des capacités de sortie vidéo et de mise en miroir d'écran de l'iPad. De cette façon, vous pouvez afficher la diapositive en plein écran pendant que votre iPad affiche les notes du présentateur. PowerPoint s'appuie sur la mise en miroir de l'affichage, ce qui signifie que l'écran de l'iPad est dupliqué.
Microsoft Powerpoint:
- Utilise la mise en miroir d'affichage pour les présentations.
- Excellentes options et effets de personnalisation.
- Vous ne pouvez pas créer de graphiques complexes sans la prise en charge d'Excel.
Discours d'ouverture
- Crée de superbes graphiques sans autre logiciel.
- Permet de grandes capacités de présentation
- Peut afficher des diapositives en plein écran en utilisant la mise en miroir d'écran
- Permet les notes du présentateur sur l'écran de l'iPad.
Microsoft Excel et chiffres
Excel est généralement meilleur que les chiffres et plus facile à utiliser à bien des égards. En particulier, Excel est idéal lorsque vous travaillez avec de grandes quantités de données brutes. Excel accorde une grande attention aux détails, ce qui le rend adapté à un usage académique, professionnel et commercial en raison de sa plus large gamme de fonctions et de fonctionnalités.
Apple a conçu iWork Numbers avec la même approche claire que ses autres logiciels. Cela signifie qu'il est difficile et stimulant de trouver des formules et des raccourcis par rapport aux menus d'Excel.
Par exemple, Numbers et Excel proposent des dispositions de clavier personnalisées pour travailler avec de grandes quantités de données brutes, mais Excel les rend plus faciles à utiliser. Dans Numbers, les utilisateurs devront d’abord expérimenter les mises en page pour trouver les raccourcis.
Pour l'apprentissage, par rapport à Numbers, Excel propose davantage de ressources et de didacticiels pratiques pour améliorer les connaissances des utilisateurs.
Exceller
- Menus facilement accessibles.
- Facile à travailler.
- La fonction copier-coller nécessite d’énormes améliorations.
Nombres
- Facile à utiliser (surtout).
- La recherche de fonctions et de raccourcis nécessite quelques expérimentations.
Microsoft Office vs iWork : stockage et intégration dans le cloud (OneDrive vs iCloud)
Microsoft Office prend en charge davantage d'intégrations. Microsoft propose l'application de stockage cloud OneDrive, gratuite dans une certaine mesure par rapport aux autres forfaits payants. Par exemple, vous bénéficiez de 5 Go de stockage gratuit lorsque vous vous inscrivez à OneDrive, mais vous pouvez toujours en acheter davantage ou vous inscrire à Microsoft 365 pour obtenir plus de stockage.
Microsoft 365, en particulier, prend en charge les intégrations avec différents logiciels et Web, tels que :
- Asanas
- Google Agenda et contacts Google
- Grammaire
- Trello
- Zapier
- Xéro
- Projets Zoho
- Todoist
- Bureau frais
- Réalisable
- Feuille intelligente
- Boîte de dépôt
- Et plus!
iWork ne prend pas en charge autant d'interactions que Microsoft Office. Comme OneDrive, Apple dispose d'un stockage iCloud gratuit jusqu'à un certain niveau. Par exemple, lorsque vous vous inscrivez à iCloud, vous bénéficiez automatiquement de 5 Go de stockage gratuit. Mais si vous avez besoin de plus de stockage iCloud ou si vous souhaitez accéder à des fonctionnalités premium, passez à iCloud+.
Certaines des intégrations prises en charge par iWork sont :
- Boîte de dépôt
- iCloud
- Boîte
- Active Directory
- En plein air
- Cliquez sur Réunion
- Et plus!
Microsoft Office vs iWork : tarification
iWork (y compris Pages, Keynote et Numbers) peut être utilisé ou téléchargé gratuitement pour tous les appareils et ordinateurs iOS ou macOS. Cela signifie que toute personne ayant accès à ces appareils peut utiliser iWork, créer, modifier, présenter, partager des documents et faire bien d'autres choses. iWork ne propose aucun forfait entreprise. Vous pouvez télécharger le logiciel depuis l'App Store et l'utiliser gratuitement sur votre iPhone, Mac, iPad ou iMac, ainsi que via iCloud. Toute personne possédant un appareil Apple peut travailler avec le logiciel iWork sans aucune limitation.
Au contraire , Microsoft Office – à la fois les applications autonomes et Microsoft 365 – est une application payante. Vous pouvez acheter la licence perpétuelle (Office 2019) ou la version Microsoft 365, qui est basée sur un abonnement. Microsoft est également proposé à différents niveaux et fonctions. Par exemple, il existe Office Famille et Étudiant, Office Famille et Petite Entreprise, Office Professionnel et Microsoft 365. Vous pouvez également acheter des applications Microsoft Office autonomes , telles que Word, Excel, Outlook, PowerPoint, etc.
Microsoft 365 est proposé pour un usage personnel, familial et professionnel. Microsoft 365 à titre personnel et 69,99 $ par an pour un forfait individuel, et Microsoft 365 coûte environ 99,99 $ par an pour un maximum de six personnes. Vous pouvez également les programmer pour payer des abonnements mensuels.
Lisez notre article sur Comparaisons Microsoft Office 365 .
Microsoft Office permet aux utilisateurs d'iPad de réviser, lire et présenter des documents, des présentations et des feuilles de calcul gratuitement. En outre, l'application Microsoft Office unifiée pour iPad permet aux utilisateurs de créer, de modifier et d'enregistrer des fichiers sur OneDrive et d'autres services cloud et offre d'autres fonctionnalités impressionnantes. Pour les fonctionnalités avancées d'Office pour iPad, telles que le formatage compliqué, les utilisateurs ont besoin d'un abonnement Office 365.
Pourquoi achèteriez-vous Microsoft Office ailleurs ?
Verdict : Microsoft Office contre iWork, quel est le meilleur
iWork et Microsoft Office n'ont pas une grande différence. La plupart de leurs fonctionnalités sont les mêmes, Microsoft Office bénéficiant d'un léger avantage en termes de fonctionnalités avancées et de facilité d'utilisation. D'un autre côté, la suite iWork est félicitée pour l'inclusion de graphiques dans le traitement de texte et le logiciel de présentation Keynote.
iWork est totalement gratuit, ce qui signifie qu'il n'y a aucun frais lié à son acquisition ou à son utilisation. Vous pouvez également l'utiliser pour produire des documents et des présentations de haute qualité, qui améliorent la communication des messages. C'est aussi une suite simple, plus organisée et facile à utiliser. Vous pouvez collaborer sur des documents en temps réel, concevoir des présentations époustouflantes et développer des feuilles de calcul intelligentes. Mais c'est là que ça se termine. Il ne prend pas en charge une utilisation plus avancée.
Microsoft Office est une suite avancée, complète pour la productivité personnelle, académique, professionnelle et professionnelle/bureautique. Il est disponible pour une large gamme d'appareils et de systèmes d'exploitation, pour une utilisation hors ligne et en temps réel. Il prend également en charge diverses intégrations avec d'autres applications et logiciels pour une productivité améliorée.
Dans l'ensemble, Microsoft Office prend la couronne sur iWork. Bien qu'iWork soit gratuit, Microsoft Office possède certaines des meilleures caractéristiques et fonctionnalités. Avec plusieurs licences Microsoft 365, vous pouvez l'installer sur n'importe quelle plateforme ou appareil, y compris un ordinateur de bureau, un ordinateur portable, une tablette, un iPad, un Mac, un iPhone, etc.
Alternatives populaires à Microsoft Office et iWork
Microsoft Office populaire
- Microsoft 365
- Bureau libre
- Bureau ouvert
- Bureau WPS
- G-Suite (Google Workstation)
Alternatives iWork populaires
- Microsoft 365
- G-Suite (Google Workstation)
- Bureau ouvert
- ApacheOffice
- Jarté
Conclusion
Si vous êtes un utilisateur basique de macOS/iOS, iWork peut être une meilleure option. Vous l'obtiendrez gratuitement pour toutes vos activités professionnelles de base. Microsoft Office devrait être votre option si vous êtes un utilisateur avancé avec des exigences plus élevées en matière de productivité. Vous bénéficiez de fonctionnalités avancées, de plates-formes et bien plus encore.
Avez-vous essayé l'une des suites de productivité ? Quelles impressions pouvez-vous ajouter à ce que nous avons partagé ?
Nous pensons vous avoir aidé à choisir quel logiciel de productivité est le meilleur.
Si vous avez besoin d'obtenir plus d'avis, de conseils et d'astuces, visitez notre centre d'aide ou notre page de blog. Nous partageons de nombreuses informations comme celle-ci et bien plus encore pour votre productivité au travail. Vous pouvez également vous inscrire à notre liste de diffusion et être le premier à recevoir ce que nous partageons dans votre boîte de réception e-mail.
FAQ
iWork est-il meilleur que MS Office ?
Personne n'est meilleur que l'autre. iWork fonctionne mieux dans un environnement d'exploitation Mac, tandis que MS Office fonctionne mieux dans un environnement Windows. iWork permet une expérience utilisateur immersive dans l'écosystème Apple, souvent sans logiciel supplémentaire, tandis que MS Office offre conformité et familiarité lors du transfert de fichiers sans problèmes de compatibilité.
Apple iWork est-il compatible avec Microsoft Office ?
C'est vraiment inconnu. Mais Apple affirme qu'iWork est compatible avec Microsoft Office. Les utilisateurs ont également confirmé qu'iWork et MS Office peuvent fonctionner ensemble.
Les pages Apple sont-elles meilleures que Microsoft Word ?
Fonctionnellement, le traitement de texte Pages est meilleur pour les utilisateurs Mac que MS Word. Il enregistre automatiquement directement sur le disque dur de votre Mac (souvent dans votre iCloud) lorsque vous êtes en ligne. Il est également gratuit pour les utilisateurs de macOS/Ios, ainsi que Numbers et Keynote. Mais ce n’est pas aussi efficace dans l’environnement Windows que sous Mac. Techniquement, MS Office fonctionne aussi mieux sur Mac/iOS que sur Windows.
Les pages Apple peuvent-elles modifier des documents Word ?
Oui. Vous pouvez ouvrir un document Microsoft Word dans Pages ou un document Pages dans MS Word si vous modifiez des documents entre un PC et un Mac. Bien que Pages pour Mac puisse ouvrir les fichiers .docx et .doc, Microsoft Word ne reconnaît pas les fichiers .pages. Ainsi, pour ouvrir Pages sur Word, vous devrez peut-être d'abord convertir les documents en documents Google ou les télécharger depuis iCloud ou OneDrive pour qu'ils soient au format de chaque outil. Vous pouvez également réexporter un document Pages dans Microsoft Word lorsque vous avez terminé vos modifications pour mettre à jour toutes vos modifications sur les deux systèmes.
Lectures complémentaires
>Ouvrez le fichier au format .Pages dans Windows et Microsoft Word
> Différences entre Microsoft 365 et Google Workspace
> Office 2019 vs Microsoft 365 : Lequel devriez-vous acheter ?
>Revue complète de Microsoft 365 : revue, éditions et prix
> Revue de Microsoft Word pour Mac 2019
> 10 meilleures alternatives et concurrents de Google Docs 2023